(Re) Distribution
Faire (re)circuler et rendre visible les films manquants de nos Histoires du cinéma.
Un cinéma qui lutte, qui s’oppose, qui propose, qui expérimente. Un cinéma trop souvent invisible.
Nous proposons de faire circuler des films, pour lesquels nous avons souvent mené un travail de recherche nécessaire et préalable à leur diffusion et préservation : identification des éléments, documentation, numérisation, restauration, recherches et entretiens, sous-titrages, etc
Chaque étape s’inscrit dans une recherche et un engagement vers des outils et des méthodologies pensées et adaptées à ces archives “non-alignées”* avec les approches cinématographiques dominantes.
Faire (re)circuler et rendre visible les films manquants de nos Histoires du cinéma.
Un cinéma qui lutte, qui s’oppose, qui propose, qui expérimente. Un cinéma trop souvent invisible.
Nous proposons de faire circuler des films, pour lesquels nous avons souvent mené un travail de recherche nécessaire et préalable à leur diffusion et préservation : identification des éléments, documentation, numérisation, restauration, recherches et entretiens, sous-titrages, etc
Chaque étape s’inscrit dans une recherche et un engagement vers des outils et des méthodologies pensées et adaptées à ces archives “non-alignées”* avec les approches cinématographiques dominantes.
FILMS DISTRIBUÉS PAR TALITHA :
- HORS-TITRE de Wiame Haddad, 2021
- NOSSA TERRA de Mario Marret, 1966
- ALI AU PAYS DES MERVEILLES de Djouhra Abouda et Alain Bonnamy, 1976
- ALGÉRIE COULEURS de Djouhra Abouda et Alain Bonnamy, 1972
- CINÉ-CITÉ de Djouhra Abouda et Alain Bonnamy, 1974
- DE QUELQUES ÉVÉNEMENTS SANS SIGNIFICATION de Mostafa Derkaoui, 1974
HORS-TITRE
Un film de Wiame Haddad
2021, France, Super 8, 4 min 23 Un homme sort de sa chambre pour rejoindre une marche pacifique pour l’indépendance de l’Algérie un soir d’octobre 1961 à Paris. Une photographie reconstitue le hors-champ de l’événement à travers les fragments d’un quotidien en suspens. Depuis le travail, les documents, les objets et le décor de la scène photographique en cours de réalisation,
« Hors-titre » enquête sur les matériaux de l’histoire et l’enchevêtrement du regard. Pas-à-pas l’archive invisible est revécue et le corps, prêt au départ, devient une fiction pour témoigner de l’histoire.
Lumière : Michaël Capron
Montage : Randa Maroufi
Image : Jake Wiener
Décor : Samuel Charbonnot
Production : Léa Morin
Distribution: Talitha
talitha.contact@gmail.com
NOSSA TERRA
Un film de Mario Marret
1966, Guinée Bissau, 16mm, 35 min« Mario Marret, ancien Résistant, entretenait des liens étroits avec le PAIGC, mouvement d'indépendance de la Guinée Portugaise. Il se rendit plusieurs fois dans les forêts et lagunes tenues par la guérilla et en ramena plusieurs films, dont Nossa Terra. Il construisit même sur une colline de Haute-Provence un bateau, catamaran de faible tirant d'eau, pour en faire un bateau-hôpital de la guérilla. L'indépendance de la Guinée intervint avant sa mise à l'eau. » (Bruno Muel)
Verion fr : narration de Mario Marret
Version eng : narration de Julius Lester
Assistant : Isidro Romero
Production : PAIGC
Collection Mediateca Onshore, Guinée-Bissau
Distribution: Talitha
talitha.contact@gmail.com
Numérisation 2K (2022) à partir d’une copie 16mm de la version française et d’une copie 16mm de la version anglaise, retrouvées à la Third World Newsreel Archives à New York.
︎ Plus d’informations sur le film
ALI AU PAYS DES MERVEILLES
Un film de Djouhra Abouda et Alain Bonnamy1976, France, 16mm, 60 min
Restauration 4K (2021) par l’Image Retrouvée à partir des négatifs originaux et d’une copie 16mm, menée par Talitha avec Alain Bonnamy et Djouhra Abouda.
“À propos de l’immigration algérienne à Paris, Djouhra Abouda et Alain Bonnamy opposent aux dénis racistes l’éloquence brillante d’un conflit documenté : conflit entre les plans, conflits entre les sons, conflits entre les discours, déflagration générale dont la violence symbolique constitue une réponse proportionnée à la violence oppressive du réel.” Nicole Brenez, 50 films « ÚTIL » réalisés en France, La Vida útil, Décembre 2019.
Distribution: Talitha
talitha.contact@gmail.com
︎ Plus d’informations sur le film
ALGÉRIE COULEURS
Un film de Djouhra Abouda et Alain Bonnamy1970-1972, France, 16mm, 16 min
Festival de Mannheim, 1973
Une Histoire du Cinéma, 1976-1977 (exposition conçue par Peter Kubelka)
« Film tourné au « banc » à partir de centaines de photos, d’édifices, de rues, de villes inhabituellement colorés pour un oeil nord méditerranéen. Le montage a été composé sur une partition du fait que les plans sont souvent très courts, jusqu’à deux photogrammes et qu’ils ne s’enchaînent ni « cut » ni en fondu enchaîné mais en « raquette ». La progression des plans varie du reconnaissable peu coloré au peu reconnaissable fortement coloré. La bande son est constituée de musiques arabes qui deviennent progressivement du free-jazz. » Festival Mannheim, 1973
Numérisation 4K (2021) au Polygone Etoilé Marseille.
Distribution: Talitha
talitha.contact@gmail.com
CINÉ-CITÉ
Un film de Djouhra Abouda et Alain Bonnamy1974, France, 16mm, 15 min
“Se refusant à produire toute narrativité, les deux premiers films d'Abouda et Bonnamy, Algérie couleurs(1970-1972) et Cinécité (1973-1974) ont été élaborés sur le principe d'un véritable métissage de cultures dynamisé par la fascination réciproque de l'autre. Véritables actes d'amour, ils ont été conçus comme des assemblages kaléidoscopiques à partir d'un paradigme musical. Dans Algérie couleurs , la couleur et la lumière du Maghreb, de ses rues et de ses maisons, sont appréhendées dans une construction rythmique, à la manière d'une toccata vivace. Pour autant Abouda et Bonnamy superposent à la dynamique visuelle une bande sonore “collagiste” qui participe grandement du foisonnement sensoriel de ces films, où se manifeste métaphoriquement un va-et-vient quasi permanent entre sonorité musicale orientale et occidentale. Le saxophone débridé d'un Albert Ayler télescope la voix enjôleuse d'Om Kalsoum dans Cinécité, un film entièrement dédié à Paris, la ville cosmopolite et pluriculturelle de leur propre histoire.” J.M Bouhours, 1997
Distribution : Talitha
talitha.contact@gmail.com
DE QUELQUES ÉVÉNEMENTS SANS SIGNIFICATION
Un film de Mostafa Derkaoui1974, Maroc, 16mm gonflé en 35mm, 76 min
Restauration 4K (2019) par la Filmoteca de Catalunya en partenariat avec l’Observatoire (Casablanca)
Distribution : Talitha
talitha.contact@gmail.com
︎ Plus d’informations sur le film
